NA TEJ STRANI BOSTE NAŠLI:
-Nekaj besed o mojih preferencah pri G.G.Marquezu
-Všečne fragmente iz dela "Patriarhova
jesen"
-Nekaj Marquezovih misli
KAKO SEM BRALA MARQUEZA?
Prva knjiga je bila "Ljubezen v času kolere", ki sem si jo
izposodila povsem naključno, ne da bi vedela veliko ali sploh kaj o
avtorju. Seveda me je (s svojim "magičnim realizmom" in neko
čudno "romantično dekadenco" ter kontradiktornostmi v slogu)
nekoliko šokirala. A to ni bilo nič v primerjavi s "Sto let svobode",
nad katero sem bila navdušena in sem jo prebrala kar dva-krat. S tem
sem začela serijsko brati Marqueza, od "Polkovnik nima nikogar,
ki bi mu pisal", "Huda ura", "Simon Bolivar",
"General v svojem blodnjaku", itd. Nato sem imela nekaj let
premora, pred kratkim sem pa prebrala novelo "Pripoved brodolomca",
ki sicer nima ne vem kakšne kompleksne vsebine, vendar me je iz neznanega
vzroka precej pritegnila, na zadnje sem pa prebrala delo "Patriarhova
jesen", ki je najbolj dekadentno od vseh, ki sem jih prebrala (ali
pa se mi le zdi, pa sem se med tem jaz tako spremenila?). Zelo kvalitetno,
vendar ni za vsakega!
G.G.Marquez: PATRIARHOVA JESEN - fragmenti
"... in če se tedaj ni pepustil samovolji smrti, ni bilo zato,
ker bi ne premogel srda za umiranje, marveč zato, ker je vedel za brezupno
prekletstvo, da ne bo umrl od ljubezni..."
"...in s čisto vestjo je verjel, da je srečo mogoče deliti, smrt
pa podkupiti z vojaškimi sleparijami." Bilo je težko priznati,
da je ta nepoboljšljiv starec edini preostanek moža, čigar moč je bila
tako velika, da je nekoč vprašal, koliko je ura, pa so mu odgovorili
toliko, kolikor ukažete..."
"...tedaj, ko njegova moč še ni bila močvara jesenskega preobilja,
ampak vročični hudournik..."
"...in za hip ga je vnovič prešinil jasnovidni preblisk, da ni
bil in da tudi nikoli ne bo gospodar svoje moči..."
"...saj ni preživel ne zaradi nepojmljivega poguma niti neskončne
previdnosti, marve zato, ker je bil edini, ki je poznal resnično razsežnost
naše usode..."
"...in šele ko sem se prepričal o neverjetni resnici, da je bil
ta zarjaveli starec malik našega otroštva, najčistejša poosebljenost
naših sanj o slavi..."
"...popolnoma sam je bil na svetu, gluh kot zrcalo..."
"...videl je pohlepnost in prevejano prilizovanje med tistimi,
ki so se pitali v varstvu moči, zato pa je spoznal novo vrsto ljubezni
v vrstah sirotnikov, ki niso prav ničesar pričakovali od njega..."
"...in niso ga slepili zato, da bi mu ugajali, (...) kakor je
bolj iz usmiljenja kot ljubezni počela Leticia Nazareno, ampak da bi
ga ne izpustili iz ujetništva lastne moči..."
"...poskušali so dopovedati našim vojakom, (...) da je občutek
časti trik, ki si ga je izmislila vlada, da bi se čete borile zastonj..."
"...usnula mati, ki je nikoli (...) ni zastrašila ljubezen ne
osupnila smrt..." (o duhovni revščini matere Benedicion Alvarado)
"...moji ničvredni komandanti, ki pa si me ne drznejo in si me
tudi nikoli ne bodo drznili ubiti, ker vedo, da se bodo morali potem
pobiti med sabo..."
"...boš videla, da me bodo strmoglavili, preden bo minilo 25 dni,
je rekel, in tega ni verjel samo takrat, ampak vsak trenutek vseh ur
v neskončnem življenju nepremagljivega despota..."
"...Benedicion Alvarado mojega srca, zaničuj me, očisti me z vodo
svojega oglja, ponosno se je pokoril..."
"...z biblično silovitostjo je od zadaj spustil vanjo toliko semena,
da je ubožica v duši začutila škrtanje smrti..."
"...prepoznal je nezmožnost ljubezni v uganki svojih nemih dlani..."
"...v teku svojih nepreštevljivih dni spoznaval, da je laž udbnejša
od dvoma, donosnejša od ljubezni, trajnejša od resnice, prav nič osupel
je dosegel sramotno prevaro vladati brez moči..."
* * * * * * * * * * * *
MARQUEZOVI KOMENTARJI